"Наголошується, що в результаті цілеспрямованої політики, яка проводилась федеральним урядом з середини 1990-х років мобілізувались різноманітні організаційно-фінансові та адміністративно-управлінські ресурси для комплексного підходу у розвитку науково-технічного потенціалу країни, що позитивним чином вплинуло на зміцнення економічної єдності Канади. Зосереджується увага на діяльності канадських інформаційних центрів, які виконують важливі інформаційні функції у державних системах науково-технічної інформації і статистики, бібліотечній мережі та архівному фонді. Визначена роль канадських університетів та освітніх установ у реалізації інноваційних програм канадського уряду, наголошується на їх великій роботі в напрямку формування бібліотечних електронних ресурсів. Особлива увага приділена Канадському інституту науково-технічної інформації (Canada Institute for Scientific and Technical
Information) та національному бібліотечно-архівному об’єднанню «Бібліотека і архів Канади» (Library and Archives Canada/Bibliothequeet Arhives Canada), які впливають на збереження культурної спадщини та історичних цінностей країни".