На конференциях «Язык и культура» Г.А. Балл демонстрировал научные разработки, в которых психологическая проблематика на теоретико-методологическом уровне осмысления сопряжена с культурологической и лингвистической. Им были рассмотрены виды эмоциональной нагруженности терминов, построение психологической эпистемологии, вариант формализованного описания культуры и его применения в языкознании, психологии, литературоведении.