У статті здійснено зіставний аналіз філософсько-естетичних поглядів Івана Франка та відомого критика, публіциста і громадського діяча другої половини ХІХ – початку ХХ ст. Ґеорґа Брандеса. Означено своєрідність творчого діалогу українського автора «Каменярів» із данським організатором та ідейним натхненником культурно-політичного руху "Сучасний прорив".