Стаття присвячена характеристиці стану організаційного забезпечення адаптації законодавства України до acquis ЄС. Акцентовано увагу на інституційній складовій організаційного забезпечення.
Виходячи з підходів до поняття "організаційна структура"; виокремлено інституції, що утворюють організаційну структуру системи забезпечення адаптації законодавства України до acquis ЄС. Охарактеризовано їх повноваження щодо забезпечення адаптації.
Визначено, що основними проблемами здійснення адаптації законодавства України до acquis ЄС, є такі, що пов"язані з відсутністю інституції, яка відповідає за виконання повноважень, закріплених за уповноваженим органом з питань адаптації законодавства України до законодавства ЄС; чіткої управлінської координації та взаємодії органів в сфері адаптації законодавства; відповідних повноважень у тих міністерств, які беруть участь в цьому процесі.
Удосконалення організаційного забезпечення адаптації законодавства України до acquis ЄС запропоновано здійснювати через визначення Урядового офісу з питань європейської та євроатлантичної інтеграції уповноваженим органом з питань адаптації законодавства України до законодавства ЄС, відновлення діяльності Координаційної ради з адаптації законодавства України до законодавства ЄС; у&згодження актів законодавства в частині чіткого визначення повноважень органів влади, уповноважених на здійснення цієї діяльності.
Статья посвящена характеристике состояния организационного обеспечения адаптации законодательства Украины к acquis ЕС.& Акцентировано внимание на институционной составляющей организационного обеспечения.
Исходя из подходов к понятию "организационная структура", выделено институции, которые образуют организационную структуру системы обеспечения адаптации законодатель&ства Украины к acquis ЕС. Охарактеризовано их полномочия касательно обеспечения адаптации законодательства.
Определено, что основными проблемами осуществления адаптации законодательства Украины к acquis ЕС, являются такие, которые связаны с отсутств&ием институции, отвечающей за исполнение полномочий, закрепленных за уполномоченным органом по вопросам адаптации законодательства Украины к законодательству ЕС; четкой управленческой координации и взаимодействия органов в сфере адаптации законодател&ьства; соответствующих полномочий у тех. министерств, которые участвуют в этом процессе.
Усовершенствование организационного обеспечения адаптации законодательства Украины к acquis ЕС предложено осуществлять через определение Правительственного офис&а по вопросам европейской и евроатлантической интеграции как уполномоченного органа по вопросам адаптации законодательства Украины к законодательству ЕС; восстановление деятельности Координационного совета по адаптации законодательства Украины к зако&нодательству ЕС; согласование актов законодательства в части четкого определения полномочий органов власти, уполномоченных на осуществлений этой деятельности.
The article is dedicated to the characteristic of the state of organizational support of a&daptation of Ukrainian legislation to acquisEU. Attention on institutional component of organizational support was accented.
Basing on the approaches to the concept of "organizational structure", institutions, which form the organizational structure& of support system of adaptation of Ukrainian legislation to acquis EU, were distinguished. Their responsibilities concerning support of legislative adaptation were characterized.
It was defined, that the main problems of adaptation realization of U&krainian legislation to acquis EU are those, which are related to the absence of institution responsible for execution of responsibilities, stipulated for authorized body on adaptation of Ukrainian legislation to EU legislation; the lack of clearmana&gerialcoordinationandinteractionofauthoritiesinthesphereoflegislative adaptation; the lack of appropriate responsibilities in those ministries, which take part in this process.
It is proposed to improve organizational support of adaptation of Ukrain&