"Культура як універсальна людська цінність є невичерпним джерелом взаємопізнання, взаєморозуміння, взаємозближення, духовного збагачення різних народів, його рятівним колом. Центральною складовою цього рятівного “Ковчегу духовних скарбів людства”, безумовно, є література, її величність Слово. Безцінним у поширенні найвідоміших творів класиків світової літератури є внесок перекладачів і перекладознавців. Україна має когорту достойних перекладачів з різних мов світу, чиї конгеніальні переклади є нашою національною гордістю. До їх числа, зокрема, належать Микола Лукаш, Григорій Кочур, Максим Рильський, Святослав Гординський, Остап Луцький. Серед сучасників не можна оминути Андрія Содомору, який доніс до українського читача найкращі зразки античної літератури".