Розглянуто основні принципи складання та елементи ландшафтного плану регіонального ландшафтного парку (РЛП) "Лиса гора", що знаходиться в м. Київ. Проведено аналіз природних умов, сучасного екологічного стану, наявних конфліктів природокористування на території РЛП, оцінку значення та чутливості окремих компонентів ландшафту тощо. Запропоновано зонування території РЛП за цілями територіального розвитку, а також перелік основних заходів та дій, покликаних збалансувати природоохоронний і рекреаційний напрями використання даної території.
The basic principles of organization and elements of the landscape plan of the regional landscape park (RLP) "Lysa gora", located in Kyiv, are discusses in this article. We analyze natural conditions, current environmental status, existing environmental conflicts on the territory of the RLP, evaluation of the significance and sensitivity of the individual components of the landscape. Zoning RLP according to the objectives of territorial development, as well as a list of key activities and actions designed to balance conservation and recreational areas for the use of this site are proposed.
В статье рассматриваются основные принципы составления и элементы ландшафтного плана регионального ландшафтного парка (РЛП) "&Лысая гора", находящегося в г. Киев. Проводится анализ природных условий, современного экологического состояния, имеющихся конфликтов природопользования на территории РЛП, оценка значения и чувствительности отдельных компонентов ландшафта. Предлагает&ся зонирование территории РЛП согласно целей территориального развития, а также перечень основных мероприятий и действий, призванных сбалансировать природоохранное и рекреационное направления использования данной территории.
