Зміни рослинності і клімату Південно-Західного Криму впродовж субатлантичного періоду (за даними палінологічного вивчення донних відкладів східного басейну Сакського озера)
У статті представлена попередня реконструкція динаміки рослинності і клімату Південно-Західного Криму у субатлантичний час. Реконструкція базується на результатах палінологічного аналізу 40 зразків щорічно ламінованих донних відкладів (варв) загальною потужністю 2,0 м, а також на визначенні середньої швидкості осадонакопичення озера Саки. Виділені одинадцять палінозон, які відображають циклічні зміни мезофітних і ксерофітних асоціацій степової рослинності і, які розглядаються як індикатори вологих і посушливих фаз клімату.
The paper represents a preliminary reconstruction of vegetational and climatic changes during the Subatlantic in South-Western Crimea. The reconstruction is based upon pollen analysis of 40 samples of annually laminated lake deposits (total thickness is 2.0 m) and the estimation of annual sedimentation rates. Eleven pollen zones have been established. They indicate the cyclic alteration of mesophytic and xerophytic associations of steppe vegetation, which reflects relatively wet and dry climatic phases.
В статье представлена предварительная реконструкция динамики растительности и климата Юго-Западного Крыма в субатлантическое время. Реконструкция основана на результатах палинологического анализа 40 образцов ежегодно ламиниров&анных донных отложений (варв) общей мощностью 2,0 м, а также на определении средней скорости осадконакопления озера Саки. Выделены одиннадцать палинозон, отображающих циклические изменения мезофитных и ксерофитных ассоциаций степной растительности и &рассматриваемых как индикаторы влажных и сухих фаз климата.