У статті здійснена спроба дослідити особливості впливу фольклору на поезію Тараса Шевченка, зокрема періоду романтизму. Розглянуті питання розкривають взаємодію між національно-етнічною, мовною, культурною та авторською свідомістю Тараса Шевченка, яка формує контамінаційний текст для сприйняття. Твори митця важливі не лише як особливості національного надбання українців та літературні пам"ятки першої половини ХІХ ст., але й для ознайомлення зі станом української літератури, з"ясування питання еволюціонування романтизму й закріплення його основних форм.
В статье предпринята попытка исследовать особенности влияния фольклора на
поэзию Тараса Шевченко, в частности периода романтизма. Рассмотренные вопросы раскрывают взаимодействие между национально-этническим, языковым, культурным и авторским сознанием Тараса Шевченко, которое формирует контаминационный текст для восприятия. Произведения поэта важны не только как особенности национального или литературного достояния первой половины XIX в., но и для ознакомления с состоянием украинской литературы, выяснения вопроса эволюционирования романтизма и закрепления его основных форм.
The article was attempt to explore the peculiaritys of influence of folklore on the poetry of Taras Shevchenko, in particula&r the period of Romanticism. The questions reveal the interaction between the national-ethnikchal, linguistic, cultural and author"s consciousness of Taras Shevchenko, which formed the contamination text. Taras Shevchenko"s poetry are important not o&nly as a national heritage features of Ukrainian literature and elucidates status of Ukrainian literature, evolution of romanticism and consolidate its basic forms.
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
