The objective of the investigation was to characterize infectious bursal disease viruses (IBDV) circulating in commercial poultry farms in Ukraine between 2014 and 2016. IBDV genetic material was amplified directly from bursa. The nucleotide sequence for VP2 hypervariable region of 16 IBDVs were determined by RT-PCR method, sequenced and compared to well characterised IBDV isolates worldwide. Neighbor-joining method was used for phylogenetic analyses. In result of the studyUkrainian IBDVs represented two genetic lineages: very virulent (vv) IBDVs and classical IBDV closely related to attenuated vaccine stains. The nucleotide identity among UkrainianvvIBDVs ranged between 87.2% and 99,8%. Ukrainian vvIBDV strains clustered together with very virulent strains from other counties like: United Kingdom, Egypt, China, Netherlands and Spain. In conclusion this report demonstrates the circulation of vvIBDV in commercial poultry farms in Ukraine.
Метою дослідження було охарактеризувати ізоляти вірус інфекційної бурсальної хвороби, що циркулюють у птахофабриках України з 2014 по 2016. Генетичний матеріал було виявлено і ампліфіковано з бурс. Послідовності вірусних РНК було вивалено за допомогою методу ЗП-ПЛР, секвеновано та порівняно із раніше охарактериз&ованими штамами вірусу ІБХ. Для філогенетичного аналізу було використано метод зближення сусідів. В результаті дослідження віруси ІБХ були представлені двома гілками: високовірулентні штами та класичні віруси ІБХ, близько споріднені з атенуйованими ш&тамами. Гомологія між штамами складала від 87.2% до 99,8%. Високовірулентні штами були близькоспорідненими із такими виявленими в Великобританії, Єгипті, Китаї, Нідерландах та Іспанії. Висновком даного дослідження є підтвердження циркуляції високо ві&рулентних штамів вірусу ІБХ в Україні.
Целью исследования было охарактеризовать изоляты вируса инфекционной бурсальной болезни, циркулирующих в птицефабриках Украины с 2014 по 2016. Генетический материал был обнаружен и амплифицирован с бурс. Послед&овательности вирусных РНК были обнаружены с помощью метода ОП-ПЦР, секвенированы и сравнены с ранее охарактеризованными штаммами вируса ИББ. Для филогенетического анализа был использован метод сближения соседей. В результате исследования вирусы ИБХ б&ыли представлены двумя ветвями: высоковирулентные штаммы и классическими вирусами ИББ, которые были близкородственными атенуйоваными штаммами. Гомология между штаммами составляла от 87.2% до 99,8%. Высоковирулентные штаммы были близкородственными с т&акми выявленным в Великобритании, Египте, Китае, Нидерландах и Испании. Выводом данного исследования является подтверждение циркуляции высоковирулентных штаммов вируса ИББ в Украине.