У межах національного проекту "Українська віртуальна обсерваторія" проведено роботи зі створення каталогів астрономічних положень і зоряних величин великих планет та їх супутників на базі фотографічних спостережень, виконаних у ГАО НАН Укріїни за допомогою чотирьох телескопів упродовж 1961-1990 р. Завдяки програмному комплексу, розробленому в ГАО для редукції оцифрованих астронегативів, виконано редукцію спостережень супутників Сатурна (S2-S9), а також Урана, Нептуна та їх супутників U1-U4, N1. За опорну систему слугувала система зоряного каталогу TYCHO2. Внутрішня точність визначення положень становить ±0.09-±0.25 arcsec. На даний час виконується аналогічна редукція рядів фотографічних спостережень Нептуна, Урана та їх супутників, що були отримані в ГАО за цей самий період.
В рамках национального проекта "Украинская виртуальная обсерватория" проведены работы по созданию каталогов астрономических положений и звездных величин больших планет и их спутников на базе архива фотографических наблюдений в ГАО НАН Украины с помощью четырех телескопов в период с 1961 г. по 1990 г. Благодаря программному комплексу, созданному в ГАО для редукции оцифрованных астронегативов, выполнена обработка спутников Сатурна (S2-S9), а так же планет Урана, Нептуна и их с&путников U1-U4, N1. В качестве опорной системы выбрана система каталога TYCHO2. Внутренняя точность определений положений составила ±0.09-± 0.25 arcsec. В настоящее время выполняются работы по обработке рядов фотографических наблюдений Нептуна, Урана& и их спутников, полученных в ГАО за этот же период.
We present the results of digitizing and processing of archival observations to obtain the astrometric positions and stellar magnitudes of major planets and their satellites. The work has been don&e within the framework of the national project "Ukrainian Virtual Observatory" on the basis of photographic observations carried out in MAO NASU. The processing of digital images and the astrometric reduction of data was made in the software package &created and developed in MAO for the reduction astrometric negatives. The catalogue includes data of Saturn"s moons (S2-S9), obtained using 4 telescopes in 1961-1990. The stellar catalogue TYCHO2 was used as the reference. The internal positional acc&uracy is ± 0.09-± 0.25 arcsec.The same procedure is now applying for the processing of photographic observations of Neptune, Uranus, and their moons, obtained in MAO during the same period.