Наявність в історичному бутті України православ"я й католицизму латинського і східного візантійського обрядів розглядається як особливість українського християнства - його дуалістичність і амбівалентність. Усвідомлення природи цієї християнської спадщини як ціннісного духовного надбання сприятиме толерантизаціїміжконфесійних відносин та їх розвитку за принципом взаємодоповнення і взаємозбагачення.
Наличие в историческом бытии Украины православия и католицизма латинского и восточного византийского обрядов рассматривается как особенность украинского христианства - его дуалистичность и амбивалентность. Осознание природы этого христианского наследия как ценностного духовного приобретения способствует толерантизации межконфессиональних отношений и их развитию за принципом взаимодополнения и взаимообогащения.
The presence in the historical Ukrainian existence Orthodox and Catholicism of Latin and Eastern Byzantine devotions attesting the main feature of Ukrainian Christianity - its dualism and ambivalence. Understanding the nature of the Christian heritage as a valuable spiritual heritage promote tolerant interfaith relations and their development on the principle of complementarity.
