У дослідженні розглянуто особливості вербалізації латинського концепту VIRTUS як етноспецифічної іпостасі гіперконцепту ДОБРОЧЕСНІСТЬ, котрі репрезентують детермінованість його семантики загальним культурно- історичним контекстом римської державності. Значущість virtus як доблесті в контексті становлення і розвитку Риму зумовила потенціал номена virtus для втілення багатопланового морального ідеалу - доброчесності. Ядерна зона концепту демонструє двоплановість вияву virtus як доблесті і як доброчесності, до приядерної належать субконцепти, котрі уточнюють зв"язки virtus та суспільно-релігійної сфери. На периферії знаходяться семи "сила", "цінність", "жіноча чеснота".
понятия добродетели в пространстве древнеримской лингвокультуры В исследовании осуществлен анализ особенностей вербализации концепта VIRTUS, рассматриваемого в качестве ипостаси гиперконцепта ДОБРОДЕТЕЛЬ, представляющих черты культурно-исторического влияния на развитие его семантики. Ценностная значимость virtus в контексте формированияи развития Рима стала определяющим фактором семантической эволюции virtus в направлении средства обозначения нравственного феномена добродетели. Ядерная зона концепта демонстрирует двуплановость семантики virtus как доблести и собственно добродетели.& Околоядерная зона содержит субконцепты, определяющие связи virtus и общественно-религиозной сферы. Периферию концепта составляют семы "сила", "ценность", "женская доблесть".
Concept VIRTUS represents the peculiarities of moral conceptualization by &means of Latin language. The semantics evolution of VIRTUS concept had been influenced by the specific cultural, religious and social circumstances of ancient Rome. Thanks to its great moral value as men courage, virtus subsequently transformed into &fundamental moral category - virtue. This semantic transformation confirms the uniqueness of VIRTUS concept. The central semantic area of VIRTUS concept contains two main meanings - courage and moral virtue. Subconcepts FIDES, PIETAS are located in t&he semantics area near the central one. Such meanings as "power", "meritoriousness", "quality" compose the peripheral part of the VIRTUS concept.