Стаття присвячена аналізу епонімічної складової медичної термінології як способу репрезентації вузькогалузевих професійних знань лікаря та культурно-історичного досвіду людства. Доведено, що ономастикон медичної термінології, побудований на використаннівласних назв у мові медицини, відбиває антропоцентричну сутність людського мислення та дозволяє по-новому осмислити деякі традиційні проблеми термінознавства.
Статья посвящена анализу эпонимической составляющей медицинской терминологии как способa репрезентации узкоотраслевых профессиональных знаний врача и культурно-исторического опыта человечества. Показано, что ономастикон медицинской терминологии, построенный на использовании имен собственных, отражает антропологическую сущность человеческого мышления и позволяет по-новому осмыслить некоторые традиционные проблемы терминоведения.
The article is devoted to the analysis of the eponymic component in medical terminology as a way of representation of the doctors" strictly specialized erudition and cultural / historical experience of humanity.