У статті розглянуто формальну та семантичну структуру перфекта у новогрецькій мові. Визначено, що у традиційних граматиках перфект трактують як одну із форм категорії часу. У сучасних дослідженнях наголошено на тому, що перфект поєднує семантику як аспектуальних, так і таксисних грамем. На відміну від аориста, з яким контекстуально корелює перфект у новогрецькій мові, це форма, яка виражає факт, що результат дії у минулому є актуальним у теперішньому.
В статье проанализирована формальная и семантическая структура перфекта в новогреческом языке. Традиционные грамматики трактуют перфект как одну из форм категории времени. В современных исследованиях акцентируется, что пер- фект объединяет семантику как аспектуальных, так и таксисных граммем. В отличие от аориста, с которым контекстуально коррелирует перфект, данная форма выражает факт актуальности результата действия в настоящем.
The paper deals with the peculiarities of the meaning and form of the Modern Greek perfect. In traditional grammar the perfect is a particular conjugated verb form, traditionally considered to be one of the tenses. In modern analysis it is seen as combining the expression of tense (tense reference) with aspectual information. The Modern Greek perfect contrasts with the a&orist and refers to completed events with present consequences.
