Наводиться спостереження видатного мовознавця Івана Огієнка: "Російські вчені тільки з політичних міркувань натягують українську мову до мови російської. А тим часом глибше вивчення нашої мови показує, що вона багатьма своїми ознаками наближується скоріш до мови сербської, а не російської. І це відомий факт, що українець, який не знає російської мови, легше порозуміється з сербом, аніж з росіянином". Небайдужа людина — С. А. Мельничук з Луганщини боротьбу за своє право на рідну українську мову почав ще2002 р. 25 березня 2017 р. у Спілці офіцерів України відбулася презентація 2-го доп. видання його книги "Моя боротьба за мову". У презентації узяв участь як експерт з Міжнародного публічного права проф. В.А. Василенко, який роз"яснив безпосередній зв"язок між подіями у книжці та реальною загрозою державному суверенітові України.