У статті розглядається процес розвитку теорії історичного наративу протягом другої половини ХХ - початку ХХІ століть. Увага зосереджена на питаннях зв"язку історичного наративу із реальністю минулого та впливу суб"єкт-об"єктних відносин у процесі викладу істориком результатів свого дослідження. Прослідковується трансформація сприйняття теоретиками історичних наративів проблеми зв"язку між текстом і реальністю минулого. Дослідження теорії історичного наративу розпочинається із розгляду аналітичної традиції бачення зв"язку тексту історика та минулого, яке він досліджує. Робиться акцент на логіко-дедуктивному елементі побудови істориком результатів своїх досліджень, розглядається специфіка сприйняття аналітиками даної проблематики. Спираючись на досягнення аналітичної філософії історії у статті, проаналізовано постмодерну наративістську теорію історії, розроблену американським дослідником Х. Уайтом. Вивчення цієї теорії розглядається у зв"язку з аналітичною традицією, прослідковуються спільні корені обидвох течій та визначаються відмінності між ними. Увагу зосереджено на поетико-риторичному елементі історичного наративу та питанні адекватності відображення реальності минулого в тексті історика. Подальший розвиток теорії історичного наративу вивчаєть&ся у зв"язку із питанням про можливість вийти за рамки текстуалізму та сприйняття минулого за допомогою безпосереднього досвіду.
Article says about process of the development theory historical narrative during second half XX - XXI centuries. Attenti&on is paid on questions of the connection between the historical narrative and past reality and on the influence subject-objective attitude in the process demonstration of the historian"s research results. Article concerns the transformation of the p&erception by theoreticians of history the connection between texts and the past reality. Research of the theory of historical narrative begins with a review of vision in the analytic tradition the connection between historical text and the past, what& he researches. Emphasize on the logical-deductive element of formation the historical research results, considering the specific of perception the problem by analytics. Building on the achievements of analytical philosophy of history article says ab&out the postmodern narrative theory of history, which was formed by H. White. Research of this theory based on connection with analytic tradition; traces the common roots of both directions and difference between them. Attention is paid on the poetic& element of the historical narrative.
