Описано процес побудови карт неба в діапазонах 2-5 та 5-10 кеВ на базі даних публічних спостережень космічної рентгенівської обсерваторії XMM-Newton. На прикладі пошуку лінії розпаду темної матерії в рентгенівському діапазоні показано, як отримані картинеба можна використати для вирішення нагальних задач астрономії.
We describe a creation of the sky maps in 2-5 and 5-10 keV range using public database of observations of X-ray cosmic observatory XMM-Newton. Considering as an example a search of the dark matter decay line we show how the obtained sky maps can be used for actual astronomical tasks.
