У статті охарактеризовано наукову, організаційну та громадську діяльність видатного українського науковця, ректора Київського державного університету ім. Т.Г. Шевченка, відомого геолога В.Г. Бондарчука впродовж одного із найскладніших періодів функціонування університету - з 1944 по 1951 роки. Висвітлюється його внесок у відбудову, удосконалення та подальший розвиток української науки та геологічної царини після Другої світової війни.
The article explores scientific, administrative, and public activity of V.G. Bondarchuk - prominent Ukrainian scientist, renowned geologist, rector of Taras Shevchenko State University of Kyiv in 1944-1951, the most strenuous period in the University operation. It highlights his contribution to Ukrainian geological science during the post war period to promote its further development and advancement.
В статье охарактеризована научная, организационная и общественная деятельность известного украинского ученого, ректора Киевского государственного университета им. Т.Г. Шевченко, геолога В.Г. Бондарчука в период одного из самых трудных этапов функционирования университета - с 1944 по 1951 годы. Описывается его вклад у восстановление, усовершенствование и дальнейшее развитие украинской науки и непосредственно геологии п&осле Второй мировой войны.