У статті досліджено проблеми культури професійного спілкування в українській науково-технічній мові, зокрема в освітньому процесі ВНЗ технічного профілю. Проаналізовано типові помилки, пов’язані з уживанням слів з невластивим значенням; розглянуто порушення норм на морфологічному рівні: ненормативне вживання родового відмінка та роду іменників; уживання дієприслівників й активних дієприкметників; порушення дієслівного керування, використання пасивних дієслівних конструкцій. У професійному мовленні трапляються ненормативні прийменникові конструкції, що позначається на таких ознаках мовної культури, як правильність, змістовність, точність, логічність, відповідність тощо.
