У статті розкрито деякі аспекти правової охорони географічних зазначень в Україні та Європейському Союзі. Охарактеризовано основні суперечності між національним і європейським правовим регулюванням охорони географічних зазначень і шляхи їх подолання в контексті ратифікації Угоди про асоціацію. Надано пропозиції щодо адаптації законодавства України до acquis communautaire.
В статье раскрыты некоторые аспекты правовой охраны географических указаний в Украине и Европейском Союзе. Охарактеризованы основные противоречия между национальным и европейским правовым регулированием охраны географических указаний и пути их устранения в контексте ратификации Соглашения об ассоциации. Высказаны предложения по адаптации законодательства Украины к acquis communautaire.
The paper deals with some aspects of the legal protection of geographical indications in
the European Union and Ukraine. The main contradictions between national and European legal regulation of the protection of geographical indications are characterized and the ways to overcome them in the context of the ratification of the Association Agreement are given below. The proposals to adapt legislation to the acquis communautaire Ukraine are made.
