У статті розглядаються нові переклади поезії Тараса Шевченка відомих літераторів початку ХХI сторіччя - Віри Річ, Петра Куприся, Петра Фединського, Джованни Броджі Беркофф.
В статье рассматриваются новые переводы поэзии Тараса Шевченко известных литераторов в начале ХХI столетия - Веры Рич, Петра Куприся, Петра Фединского, Джованни Броджи Беркофф.
The article deals with the new translations of Taras Shevchenko"s poetry by the well- known men of letters - Vera Rich, Peter Kuprys, Peter Fedynsky, Giovanna Brogi Bercoff published at the beginning of the ХХI century.
