У статті аналізується специфіка авторського тлумачення гештальт-концепту "Холодний Яр" у поезіях Т. Шевченка та романі В. Шкляра "Залишенець. Чорний ворон". Внутрішньолітературний компаративний аналіз дозволяє дослідити природу образу та визначити його основні риси. Особлива увага звертається на образ національного ворога у творчості обох письменників.
В статье анализируется специфика авторской интерпретации образа "Холодный Яр" в поэзиях Т. Шевченка и романе В. Шкляра "Черный ворон". Интралитературный компаративный анализ позволил исследовать природу образа и его основные черты.
The article is devoted to research of specific author"s interpretation of gestalt-concept "Kholodniy Yar" in T. Shevchenko"s poetry and V. Shklyar"s novel "Black Raven". Intraliterary comparative analysis allowed to comprehend nature of image and to define his basic features. Special attention is paid to the phenomenon of nation"s enemy in the creative works of both writers.
