В статье рассматриваются причины выбора четырехзвенной модели системы судов общей компетенции и взаимосвязь между создававшейся в Литве в 1990-1994 гг. судебной системой и системой, действовавшей в независимой Литве в межвоенный период, анализируются допущенные ошибки и полученный положительный опыт проведения судебной реформы.
У статті розглядаються причини вибору чотирьохланкової моделі системи судів загальної компетенції та взаємозв"язок між створюваними в Литві в 1990-1994 рр. судовою системою і системою, що діяла в незалежній Литві у міжвоєнний період, аналізуються допущені помилки і отриманий позитивний досвід проведення судової реформи.
The authors present their research revealing the reasons why the four-branch judicial system was chosen as a model for functioning of the courts of general competence in Lithuania in 1990-1994. The connection between the judicial system established in Lithuanian in 1990-1994 and the mid-war Lithuanian judicial system is also discussed, as well as mistakes andgood practice while developing the judicial reform are analyzed.
