Досліджено становлення педагогічної освіти для жінок на Чернігівщині в кінці ХІХ - на початку ХХ століття. Вивчено обговорення проблеми кадрового забезпечення губернії педагогічними кадрами на засіданнях земської управи. Детально проаналізовано статут Чернігівської жіночої учительської семінарії з визначенням матеріально-технічного та кадрового забезпечення навчального закладу; попередній досвід роботи Чернігівської чоловічої учительської семінарії та досвід роботи подібних навчальних закладів у Росії.Визначено потенційні можливості, контингент студентської аудиторії та прогностичні тенденції щодо працевлаштування випускників. Вивчено питання організації постійно діючих педагогічних курсів з підготовки вчителів для навчальних закладів Чернігівської губернії. Встановлено роль Чернігівського земства в організації жіночої учительської семінарії та постійно діючих педагогічних курсів.
The historiography of the specified historic-pedagogical issue has been studied. The importance of research in modern conditions of reforming of the educational system of Ukraine has been underlined. Tthe formation of teacher education for women in Chernihiv region in the late XIX - early XX century has been researched. Discussion of the problem of staffing province t&eaching staff at meetings of the County Council has been presented. The Charter of the Chernihiv women"s Seminary with the definition of logistical and staffing of the institution; previous experience Chernihiv male Seminary and the experience of sim&ilar institutions in Russia have been analyzed in detailes. Potential opportunities, contingent student audience and predictive trends in the employment of graduates have been identified. The organization of permanent training courses on teacher trai&ning for education of Chernihiv province has been cosidered. The role of the Chernigov Zemstvo in the organization of the women Seminary and permanent teaching courses has been defined.
Изучено обсуждение вопроса кадрового обеспечения Черниговской г&убернии педагогическими работниками на заседаниях земской управы. Глубоко проанализирован устав Черниговской женской учительской семинарии, определено матеріально-техническое и кадровое обеспечение учебного заведения; контингент студенческой аудитори& и прогнозируемые тенденции по трудоустройству выпускников. Изучен опыт работы Черниговской мужской учительской семинарии и подобных учебных заведений в России. Определена роль Черниговского земства в организации женской учительской семинарии и посто&янно действующих педагогических курсов.