The paper brings up the question of radiation safety aspects dealing with exploitation of cyclotron Eclipse RD (Siemens), that is used for positron-emission tomography with fluorodeoxyglucose (18F-FDG). The main sources of radiation exposure and the efficiency of a cyclotron shielding were analyzed. The dose rates were measured from the activated details and wastes and the effective dose to personnel, performing operation and technical support of a cyclotron was estimated with the help of electronic personnel dosimeters EPD Mk2+ and thermoluminiscence dosimeters TLD Harshaw 100.
В роботі висвітлюються основні питання радіаційної безпеки при експлуатації циклотрону Eclipse RD (Siemens), що використовується для позитронно-емісійної томографії з фтордезоксиглюкозою (ФДГ). Проаналізовано основні джерела іонізуючого випромінювання та ефективність власного захисту циклотрону. Проведені вимірювання потужностей доз від активованих деталей та радіоактивних відходів, оцінено ефективні дози персоналу з використанням електронних індивідуальних дозиметрів EPD Mk2+ та термолюмінесцентних дозиметрів Harshaw 100.
В работе приведены вопросы радиационной безопасности при эксплуатации циклотрона Eclipse RD (Siemens), который используется для позитронно-эмисионной& томографии с фтордезоксиглюкозой (ФДГ). Проанализированы основные источники излучения и эффективность собственной защиты циклотрона. Проведены измерения мощностей доз от активированных деталей и радиоактивных отходов, а так же сделана оценка эффекти&вных доз персонала с использованием электронных индивидуальных дозиметров EPD Mk2+ и термолюминесцентных дозиметров Harshaw 100.
