У статті розглянуто діяльність Олени Пчілки як редактора і публіциста "Газети Гадяцького земства". Проаналізовано чітку державницьку політику, яку втілювала в газеті О. Пчілка. Визначено коло основних проблем, які постійно перебували в полі зору публіцистки в цей період: діяльність Центральної ради, робота "Просвіт", консолідація нації, засудження політичного конформізму, розбудова національної школи, патріотичне виховання в родині. Основну увагу зосереджено на особливостях безкомпромісної та сміливої позиції публіцистичних виступів О. Пчілки у відстоюванні національних інтересів.
The article deals with Olena Pchilka"s profession of a subeditor and publicist of "Gazeta Gadyatskogo Zemstva". Exact state policy which O. Pchilka embodied in newspaper isanalyzed. The main problems are determined which constantly were in eyeshot of author in this period, such as: activity of Tsentralna Rada, work of "Prosvita", consolidation of the nation, censure of the political conformism, alteration of national school, patriotic upbringing in family. The main attention is concentrated on features of uncompromising and bold attitude of O. Pchilka"s journalistic addresses concerning assertion of national interests.
В статье рассмотрена деятельность Олены Пчилки в &качестве редактора и публициста "Газеты Гадяцького земства". Проанализыровано четкую политику, которую воплощала в газете О. Пчилка. Определен круг проблем, постоянно находившихся в поле зрения публицистики в этот период деятельности Центральной рады&, работа "Просвіти", консолидация нации, осуждение политического конформизма, строительство национальной школы, патриотическое воспитание в семье. Главное внимание сосредоточено на особенности бескомпромиссной и слепой позиции публицистических выступ&лений О. Пчилки в защите национальных интересов.