Уперше виявлено системний етномовний слід монгольської навали ХІІІ століття в топонімії України зі значним тунгусо-маньчжурським мовним складником. Ключовими районами є Болох.вська земля (у верхів’ях Случі й Пд. Бугу) і Шuпинська земля (Буковина), які справді певний час були прямими підлеглими монголів.
The article proves the existence of the well defined traces of the XIII c. Mongol invasion in the place names of Ukraine, including an important Tunghuz-Manchu composant. The key regions are the medieval lands of Bolokhov (in the upper part of the Sluch and Southern Bug basins) and Shipintsi (Bucovine), for a certain period they really were direct vassals of the Mongol.
Впервые обнаружен системный этноязыковой след монгольського нашествия
ХІІІ века в топонимии Украины со значительным тунгусо-маньчжурским языковым компонентом. Ключевыми районами оказались Болох.вская земля (в верховьях Случи и Юж. Буга) и Шuпинская земля (Буковина), которые действительно некоторое время напрямую подчинялись монголам.
