За ініціативою акад. Л.А. Булаховського 13 лютого 1945 р. указом Президії Верховної ради УРСР Інституту мовознавства присвоєно ім"я О.О. Потебні. У 1971 р. в структурі Інституту створено спеціальний відділ культури мови, який очолював акад. В.М. Русанівський. Згадується проф. Київського державного університету ім. Т.Г. Шевченка Ю.О. Жлуктенко, що досліджував фризьку мову і був обраний почесним академіком Фризької академії в Нідерландах.