На матеріалі роману сучасного сербського прозаїка Мілети Продановича "Сад у Венеції" у статті висвітлюється притаманний сербському постмодерністському роману досвід моделювання в художньому просторі літературного твору смислової активності синтезу мистецтв у форматі екфразису. Йдеться про функціональність і семантичний ефект його реалізації у продуктивних залученнях виражальності видовищних творів, зокрема, постановки альтернативного театру.
На материале романа современного сербского прозаика Милеты Продановича "Сад в Венеции" в статье освещается свойственный сербскому постмодернистскому роману опыт моделирования в художественном пространстве литературного произведения смысловой активности синтеза искусств в формате экфрасиса. Речь идет о функциональности и семантическом эффекте его реализации в продуктивной актуализации выразительности зрелищных произведений, в частности, постановки альтернативного театра.
Based on the novel "The Garden in Venice" by modern Serbian writer Mileta Prodanovich, the article presents the modeling experience of the semantic activity synthesis of arts in the format ecphrasis, formed in Serbian postmodern literature. We are talking about the functionality and practice to display it in the update in productive expressi&on of stage alternative theater.
