У статті розглядається мова українськомовних ЗМІ в Італії. Особливу увагу приділено впливу італійської мови на українськомовні газети, які були створені внаслідок масової імміграції українських заробітчан в Італію.
In the article deals with the language peculiarities of the Ukrainian mass-media in Italy. The attention is focused on impact of the Italian language on the Ukrainian language newspapers which were created because of mass immigration of the Ukrainian migrant workers to Italy.
В статье рассматривается язык украиноязычных СМИ в Италии. Особое внимание уделяется влиянию итальянского языка на украинские газеты, основанные вследствии массовой иммиграции украинских заробитчан в Италию.