Головна проблема сучасного світу обумовлена тим, що взаємодія двох базових тенденцій його розвитку - до уніфікації, поглиблення взаємозалежності народів та держав, з одного боку, та збільшенню його різноманітності, з іншого боку, - стає все більш конфліктним. Глобальна культура, що зароджується, за своїм походженням та змістом західна. Процеси вестернізації призводять до невизначеності ідентичності носія даної культури і тим самим є джерелом соціальної напруженості. Глобальна індустрія культури у все більшій мірі означає конвергенцію культурних символів та форм життя.
Главная проблема современного мира обусловлена тем, что взаимодействие двух базовых тенденций его развития - к унификации, углублению взаимозависимости народов и государств, с одной стороны, и увеличению его многообразия, с другой стороны, - становится все более конфликтным. Зарождающаяся глобальная культура по своему происхождению и содержанию западная. Процессы вестернизации приводят к неопределенности идентичности носителя данной культуры и тем самым являются источником социальной напряженности. Глобальная индустрия культуры во все большей мере означает конвергенцию культурных символов и форм жизни.
The main problem of modern world is determined by the co-operation of two basic& tendencies of its development - to unification, to recession of correlation of nations and states, on the one hand, and to rise of diversity of the world, on the other hand - become more conflict. The process of globalisation progresses due to the i&mpact the western culture. This process leads to uncertainty of identity of members of this culture. It provokes the responsive reactions of the ethnic cultures. The global industry of culture means a convergence of the cultural symbols and forms of &life.
