У статті висвітлено питання впливу західної літератури доби реалізму на формування японської літератури, зокрема роман Нацуме Сосекі "Сердце" як приклад поєднання засад виключно японської традиційної літератури та базових принципів реалізму.
В статье освещены вопросы влияния западной литературы эпохи реализма на формирование японской литературы, в частности роман Нацумэ Сосэки "Сердце" как пример сочетания принципов японской традиционной литературы и базовых принципов реализма.
The article highlights the impact of the western literature of realism to the formation of Japanese literature. Particularly the novel of Natsume Soseki "Heart" is explored example of combination the principles of purely traditional Japanese literature and basic principles of realism.
