У статті методом контент-аналізу досліджено серію з 40 репортажів "Обличчя Німеччини", опубліковану на сайті DW у 2009-2011 рр. Відповідно до мети дослідження описано специфіку репортажів і зроблено висновки про те, які іміджеві технології застосовано вцих текстах. Стаття актуальна з огляду на те, що для України як молодої демократичної держави є корисним досвід інших європейських держав у сфері створення та корекції свого іміджу, зокрема за допомогою суспільного мовлення.
In the article it is examined a series of 40 reports "Faces of Germany" using content-analysis, which was published on the web-site of DW in 2009-2011. For the purpose of study it was described a specific of the reports and it was made conclusions what image technologies were usedin these texts. The article is actual as for Ukraine as a young democratic state it is useful an experience of other European states in the sphere of creating and correcting of its image, particularly through public broadcasting.