У статті на основі польових етнографічних матеріалів і опублікованих джерел та історіографії здійснюється порівняльний аналіз етапів сватання і оглядин у структурі весільного обряду на теренах етнографічної Волині та Полісся. Автор проводить паралелі напідставі параметрів простору, часу, локальних назв, вербальних формул, складу, функцій і атрибутів дійових осіб тощо. Результати даного дослідження покликані допомогти у справі визначення місця волинського весілля у типологічній класифікації українськоговесільного обряду.
В статье на основании полевых этнографических материалов и опубликованных источников осуществлен сравнительный анализ этапов сватовства и смотрин в структуре свадебного обряда на территории этнографической Волыни и Полесья. Автор проводит параллели на основании параметров пространства, времени, локальных названий, вербальных формул, состава, функций и атрибутов действующих лиц и т. п. Результаты данного исследования призваны помочь в деле определения места волынской свадьбы в типологической классификации украинского свадебного обряда.
The paper based on field ethnographic data and literary sources presents a comparative analysis of the match-making ("svatannia") and the viewing ("ogliadyny") stages in the structure of the weddin&g ritual on the territory of ethnographic Volyn and Polissia. The author shows the parallels on the basis of the factors of space, time, local names, verbal formulas, complement, functions and attributes of the acting persons etc. The results of this& investigation are being called to help in the problem of determinating the place of the wedding ritual of Volyn in the typological classification of the Ukrainian wedding ritual.
