Стаття присвячена ранній військовій кар"єрі Помпея Великого. На прикладі кампаній на Сицилії, в Африці, а також під час придушень повстань Лепіда та Серторія, розглянуто специфіку командування Помпея як privatus cum imperio та доводиться екстраординарний характер його призначень. Особливу увагу звернено на дискусійні питання щодо характеру імперія Помпея в різні періоди.
В статье рассматривается ранняя военная карьера Помпея Великого. На примере Сицилийской и Африканской кампаний, а также во время подавления восстаний Лепида и Сертория, рассматривается специфика командования Помпея в качестве privatus cum imperio, а также аргументируется предположение об экстраординарном характере его назначений. Особое внимание уделено дискуссионным вопросам о характере империя Помпея в различные периоды.
The article is dedicated to the early military career of Pompeius the Great. The particularity of Pompeius" commands as a privatus cum imperio is reconsidered in terms of the military campaigns on Sicily, in Africa, in the bellum Lepidanum and bellum Sertorianum. The extraordinary nature of Pompeius" appointments is argued. Special emphasized on arguable points about the nature of Pompeius" imperium in different periods.