У статті пропонується новий напрямок досліджень - порівняльне узусознавство, який має теоретичне значення для подальшого розвитку порівняльних досліджень мов та практичну цінність для викладання іноземних мов, перекладознавства
і практики перекладу.
Встатье обосновывается новое направление в сравнительном языкознании - сравнительное узусоведение, которое имеет теоретическое значение для дальнейших сравнительных исследований в языкознании и практическую ценность для преподавания иностранных языков, подготовки переводчиков и практики перевода.
The article highlights some major points of a new direction in comparative studies -comparative customary language usage studies which is of both theoretical signifi cance for furthering comparative linguistics and practical value for teaching foreign languages, training translators and the practice of translation.
