Cтаттю присвячено дослідженню особливостей формування термінології ЄС в німецькій, шведській та інших європейських мовах. Розглянуто та здійснено компаративний аналіз нових термінологічних одиниць мови права ЄС. Оцінено характер взаємовпливу офіційних мов ЄС на формування термінології.
Статья посвящена исследованию особенностей формирования терминологии ЕС в немецком, шведском и других европейских языках. Осуществлен компаративный анализ новых терминологических единиц языка права ЕС. Дана оценка характера взаимовлияния официальных языков ЕС на формирование терминологии.
The article is dedicated to the study of the EU terminology creation peculiarities in German, Swedish and other European languages. The comparative analysis of new terminological units of EU legal language was carried out. The nature of mutual influence of official EU languages on the terminology formation is evaluated.