У статті розглядається емотикон як один із аспектів сучасної семіотичної системи та елементів молодіжного інтернет-спілкування. Визначаються сфери їхнього застосування, функції в іспаномовному смс- та інтернет-спілкуванні. Зібраний фактичний матеріал систематизовано та описано з позицій семантики, структури та узуальності.
В статье рассматривается эмотикон как один из аспектов современной семиотической системы и элементов молодежного интернет-общения. Определяются их сферы использования, функции в испаноязычном смс - и интернет-общении. Собранный фактический материал систематизирован и описан с позиций семантики, структуры и узуальности.
The article deals with the interp retation of emoticon, as one of as pects of the modern semiotic system and element of youth internet-intercourse. Th eir spheres of the use a nd functions in Spanish sms- and internet-intercourse are determined. The possessed material is anal yzed on the positions of semantics, structure and use.