Досліджено метафоричні засоби створення портрету політичних діячів Франції на прикладі виступів чинного президента Франції Франсуа Олланда та політичної преси у французьких ЗМІ. Визначено роль системної організації дискурсивного метафоричного поля та місце метафори в системі інших мовних засобів для відтворення позитивного портрета політика.
The article presents the study of metaphorical means of creating the portrait of French politicians in the political press in t he French media. Has been defined the role of the metaphor as a linguistic r esource to create the positive portrait of the politician.
Исследованы метафорические средства создания портрета политических деятелей Франции на примере выступлений действующего президента Франции Франсуа Олланда и политической прессы во французских СМИ. Определена роль системной организации дискурсивного метафорического поля и место метафоры в системе других языковых средств для воспроизведения положительного портрета политика.
З 31.12.2014 по 01.03.2015 Наукова бібліотека читачів не обслуговує.
