Дана стаття присвячена вивченню етимологічного аспекту амбівалентності концептів-архетипів "water" і "fire". Робиться спроба етимологічного аналізу відповідних лексем з метою виявлення їх амбівалентних характеристик на мовному рівні. Крім того, у статтіописуються глибинні архаїчні зв"язки, що існують між лексемами "water" і "fire" та відповідними концептами-архетипами, вербалізованими цими лексемами.
Данная статья посвящена изучению этимологического аспекта амбивалентности
концептов-архетипов "water" и "fire". В работе делается попытка этимологического анализа соответствующих лексем с целью выявления их амбивалентных характеристик на языковом уровне. Кроме того, в статье описываются глубинные архаические связи, существующие между лексемами "water" и "fire" и концептами-архетипами, которые вербализованны рассматриваемыми лексемами.
The article focuses on etymological aspect of ambivalence of archetypal concepts "water"and "fire". The etymological analysis of lexemes"water"and "fire", presented in the work, aims at eliciting their ambivalent characteristics on the linguistic level. Besides, the article reveals the archaic correlation between lexemes "water"and "fire" and, consequently, between the archetypal concepts, verbalized by these lexeme&s.