Прочитання підпорядковане осягненню особливостей створення українського патріотично-шпигунського роману як феномену масової літератури. Осмислюється художня реалізація інтерактивної співвіднесеності документалістики і вимислу, взаємодії кіно, літературиі журналістики, фільму, кіногероя як прототипів роману і романного героя, трансформація ігрових кіноприйомів у літературній творчості .
Прочтение подчинено постижению особенностей создания украинского патриотически-шпионского романа как феномена массовой литературы. Осмысливается художественная реализация интерактивной соотнесенности документалистики и вымысла, взаимодействие кино, литературы и журналистики, фильма, киногероя как прототипов романа и романного героя, трансформация игровых киноприемов влитературном творчестве.
The reading is subordinated to the comprehension of peculiarities of the Ukrainian patriotic and spy fiction creation as mass literature phenomenon. Artistic interactivity realization of the relatedness between documentary and fiction, cinema, literature, journalism, film and cinema actor as novel and novel hero prototypes interaction, transformation of play (acting) cinematic devices in the literary activity are interpreted.
