Проаналізовано вплив лісистості водозборів на режим стоку річок та їх підземне живлення у буковому і ялинковому поясах Карпат та ялинцево-дубових лісах Передкарпаттської височини. Наведено емпіричні залежності стоку річок від ряду природних чинників. Дана кількісна оцінка стокорегулювальної ролі лісу в різних природних умовах регіону. Висвітлені причини мінливості гідрологічних властивостей карпатських лісів.
Проанализировано влияние лесистости водосборов на режим стока рек и их подземное питание в буковом и елочном поясах Карпат и ялинцево-дубовых лесах Передкарпаттськой возвышенности. Приведены эмпирические зависимости стока рек от ряда природных факторов. Дана количественная оценка стокорегулювальнои роли леса в различных природных условиях региона. Освещены причины изменчивости гидрологических свойств карпатских лесов.
The existing the influence of forest cover on watersheds of the flow regime of rivers and their feed in the beech and spruce belts of Carpathian mountains and in the fir-oak forests of the Pre-Carpathian upland. The empirical dependences of flow of rivers have been estimated in comparison with a number of natural factors. The quantification of the flow redulation role of forests in the different natural conditions in the regi&on have been given. Here are illuminate the reasons of the variability of hydrological properties of the Carpathian forests.
