Розкрито сутність гендерного мейнстримінгу як передумови для забезпечення рівних прав та можливостей жінок та чоловіків. Окреслено специфіку використання принципу гендерного мейнстримінгу в управлінні розвитком міст. Коротко охарактеризовано два приклади успішного втілення гендерного мейнстримінгу в управління розвитком міст - в містах Відень (Австрія) та Сеул (Південна Корея).
Раскрыта сущность гендерного мейнстриминга как условия для обеспечения равных прав и возможностей женщин и мужчин. Описана специфика использования принципа гендерного мейнстриминга в управлении развитием городов. Кратко охарактеризованы два примера успешного воплощения гендерного мейнстриминга в управление развитием городов - города Вена (Австрия) и Сеул (Южная Корея).
In thearticle the essence of gender mainstreaming as a prerequisite for equal rights and opportunities for women and men is presented. The peculiarities of implementation of gender mainstreaming into city development management are outlined. Two examples of successful implementation of gender mainstreaming in city development management are briefly characterized - Vienna (Austria) and Seoul (South Korea).
