Головним питанням, перед яким стоїть сьогодні Українська держава - це спроможність України ефективно підтвердити або безнадійно втратити право на суверенне, свідоме, по-новому прочитане існування в Новому світі. Причому вірогідність зміни пейзажу пов"язана не тільки із високою концентрацією проблем та загроз, але також і з помітними змінами якості самостійності українського суспільства та держави; визначеністю їх концептуальної та інтелектуальної опори в світі, який оперує все більше складними семантичними конструкціями. У статті досліджуються геополітичні фактори, що стали підґрунтям формування унікального феномену української гібридної ідентичності, а також аналізуються можливості створити на його основі політичну націю і демократичну державу.
Themain issue faced by the Ukrainian government today - is the ability of Ukraine to effectively confirm or hopelessly lose the right to a sovereign, conscious, a new old existence in the New World. And the probability of a change of scenery is associatednotonly with a high concentration of challenges and threats, but also with significant changes as an independent Ukrainian state and society; determine their conceptual and intellectual support in the world, which operates more complex semantic structur&es. The article examines the geopolitical factors contributing to the formation of an unique Ukrainian hybrid identity phenomenon, and explores the possibility to create on its basis a political nation and democratic state.
Главным вопросом, перед к&оторым стоит сегодня Украинское государство - это возможность Украины эффективно подтвердить или безнадежно потерять право на суверенное, сознательное, по-новому прочитанное существование в Новом свете. Причем вероятность изменения пейзажа связана не& только с высокой концентрацией проблем и угроз, но также и с заметными изменениями качества самостоятельности украинского общества и государства; определенностью их концептуальной и интеллектуальной опоры в мире, который оперирует все более сложными& семантическими конструкциями. В статье исследуются геополитические факторы, способствующие формированию уникального феномена украинской гибридной идентичности, а также анализируются возможности создать на его основе политическую нацию и демократичес&кое государство.