Стаття присвячена опису оптатива-побажання в мовному етикеті сучасного Карачаєво-балкарського мови. На багатому фактичному матеріалі аналізуються позитивні та негативні, обумовлені афективними станами оптатива-побажання, і їх використання на рівні традиційної культури.
Статья посвящена описанию оптативов-пожеланий в речевом этикете современного карачаево-балкарского языка. На богатом фактическом материале анализируются позитивные и негативные, обусловленные аффективными состояниями оптативы-пожелания,и их использование на уровне традиционной культуры.