В статті висвітлено внесок Жозефа Яковича Котіна в розробку цивільної техніки. На основі різноманітних відкритих джерел, в тому числі електронних, здійснено спробу об"єктивного аналізу конструкції цивільної техніки розробленої Особливим конструкторськимбюро танкобудування, що очолював Ж.Я. Котін. Аналіз конструкцій машин проведений на фоні умов їх використання в порівнянні з аналогічними процесами за кордоном. Визначається відповідність техніки умовам її експлуатації, повнота реалізації закладених принципів, та місце розроблених машин в історії науки і техніки. Уточнено окремі факти історії розробки нової техніки конструкторами військових машин, причини цього та приводи.
In the article the contribution of Zhosef Ya. Kotin to development of civil equipment was described. On the basis of the different opened sources, including electronic ones, an attempt of objective analysis of construction of civil equipment, which was developed by the Special designer bureau of tankbuilding, headed by Zh. Ya. Kotin, is undertaken. The analysis of construction of the machines is conducted on a background of the terms of their production and use as compared to analogical processes abroad. The compliance of the technique with conditions of their use, plenitude of &realization of the laid principles and place of the developed machines in the history of science and technique are determined. The separate facts of the history of development of new equipment by designers of military machines and also the reasons an&d drives for it are specified.
