Статтю присвячено аналізові інституційного партнерства германістів між кафедрою германської філології Інституту філології та Гердер-Інститутом Лейпцизького університету. Продемонстровано низку проектів у межах партнерства та перспективи їхнього розвитку. Інституційне партнерство германістів розцінено як ключ до успішного наукового діалогу між німецькими та українськими вченими.