Бароковий український Вертеп саме нині, у час міждисциплінарних підходів, міжпредметної та міжкультурної взаємодії, є важливим і цінним явищем для осмислення української ідентичності, шляхів та механізмів творення національної культури і літератури. Закцентована увага на універсалізмі Вертепу, та взаємодії фольклорної та «книжної культури».
Ukrainian Baroque Nativity (Vertep) is now in a multi-disciplinary approaches, interdisciplinary and cross-cultural interaction is an important and valuable for understanding the phenomenon of Ukrainian identity, pathways and mechanisms for the creation of national culture and literature. Accented focus on the Nativity (Vertep) Universalism, and the interaction of folk and "bookish culture".