У статті порушено проблему термінологічної невизначеності у фольклористиці, яка стосується як понять «жанр», «паремія», вживаних щодо прикмет, так і масиву текстів, котрі до них зараховуються. Шість диференційних ознак - поетика, структура тексту, функція, спосіб отримання інформації, характер відображення дійсності, позиція адресанта/адресата повідомлення - дозволяють виокремити прикмети як самостійний паремійний жанр з-поміж функціонально та структурно близьких фольклорних явищ.
The article deals with the problem of terminological indeterminacy in folklore studies concerning the terms “genre”, “paremia”, which are used relative to omens or some type of texts ascribed to omens.These are six distinctive features which allow us to separate out omens as an original paremial genre among functionally and structurally similar folklore units: poetics, text structure, function, nature of reality reflection, addressant / recipient report.
