У статті розглядаються явища лексичної метаморфози, синонімічної і паронімічної атракції, що є джерелами поповнення емоційно-експресивної жаргонної лексики у галузі комп"ютерних технологій та надають комп"ютерним жаргонізмам оціночного значення. Незвичайні та комічні асоціації у свідомості мовця призводять до виникнення різноманітних фонетичних трансформацій, що часто поєднуються з іншими ігровими прийомами (каламбурна транслітерація, гра з графікою, словотворчість тощо) та утворюють нові експресивні одиниці комп"ютерного сленгу.